Моя коллекция примочек к Baldur's Gate I & II.

Последнее обновление 11 мая 2003

У Baldurdash появился форум, любезно предоставленный сообществом FWStudios, особенно я за это благодаренJason Compton (автор Kelsey), Japheth, Neil Sharp, Krondor и всем остальным, благодаря кому был открыт этот форум. Там вы сможете узнать, что мы планируем исправить и изменить в грядущем Пакете Исправлений для Трона Баала, а также разместить свою информацию о багах, которые пока не были исправлены или даже замечены. Для получения более подробной информации прочитайте прикрепленные темы в верху форума.
Примечание русскоязычной редакции: за более полной информацией на русском языке приходите на форум AERIE team.

Baldurdash WeiDU

Версия Baldurdash в WeiDU-формате. Продолжает обновляться, в то время как остальные версии заморожены. Рекомендована к установке с модами. Вам нужно найти прикрепленную вверху тему с названием Download.... и нажать на ссылку.

Исправления Baldur's Gate II: Throne Of Bhaal

Содержит много новых исправлений тех ошибок (багов), которые содержатся в этом дополнении, а также проблем, не решенных в BG2: Shadows Of Amn, и принесенных оттуда в Throne of Bhaal. Последнее обновление: 08 марта 2003

Новое в этом обновлении: добавлено Исправление Английского текста игры для BGII:ToB, версии 1.2 - и последней, по мнению автора.

Baldur's Gate II: Throne Of Bhaal Модификации и Читы

Их немного, но они очень актуальны. Среди них - замечательные исправления от Дэвида Гайдера из BioWare и Sir Kalthorine Ut Wistan. Последнее обновление: 11 мая 2003

Новое в последнем обновлении: к сожалению, мне пришлось пока убрать романы от Sir Kalthorine из-за обнаруженных в них багов.

Исправления Baldur's Gate II: Shadows Of Amn

Содержит все исправления к Shadows of Amn, созданные мною, или великодушно предоставленные самыми разными людьми. Их всех можно установить сразу, или скачать поодиночке. Последнее обновление: 08 марта 2003

Новое в этом обновлении: новая версия Исправления Английского текста игры, из которой исключены все изменения, сделанные для ToB. Для тех игроков, кто (пока еще) не установил ToB. Номер актуальной версии FixPack - 3.61

Baldur's Gate II: Shadows Of Amn Модификации и Читы

Для "улучшения" игрового процесса (многие из них созданы не мной). Последнее обновление: 11 мая 2003

После того, как вы закончили играть в оригинальную версию, здорово в ней что-нибудь поменять. Возможно, пара модификаций из этого набора смогут вам дать дополнительный игровой опыт. Последние добавления: Универсальный Карсомир вернулся.

Мой список багов в Baldur's Gate II: Shadows Of Amn

который я постараюсь регулярно обновлять. Последнее обновление: 17 июля 2001

Думаете, что нашли баг, даже после того, как установили патч? Может быть, кто-то еще его нашел, и может быть, для него есть исправление (или известно, что исправить его нельзя). Посмотрите, так ли вы одиноки со своей проблемой.

Исправления для Baldur's Gate I/Tales Of The Sword Coast

уже доступны! После нескольких недель нелегкого труда, бессмертная классика нашла свое место на Baldurdash! Последнее обновление: 7 июля 2001

Новое в этом обновлении: Улучшение текста в игре (для английской версии) 1.0 для БГ1 без Tales Of The Sword Coast. А также: FixPack 1.1 (добавлено одно исправление, еще одно подправлено) и and Улучшение текста в игре (для английской версии) 1.1. 20 наборов исправлений можно скачать и установить по отдельности или все вместе. В установщике представлен весь список изменений, вносимых в текст игры.

"50 способов убить вашего Кангакса " ("Fifty Ways To Kill Your Kangaxx")

Для всех тех, кто достаточно стар, чтобы помнить, кто такой Пол Саймон.

Мне нужен был отдых ото всех этих исправлений багов... небольшой сумасшедший стишок, который отвечает на самый часто задаваемый вопрос всех Времен и Народов. Думали, я пошутил, сказав про эту мелодию? (Внимание: На этой странице играет MIDI, поэтому, если вы на работе, убавьте громкость).

Путевые заметки Эльмонстера, Мага Забытых Королевств (Forgotten Realms).

Наконец, обновленный! Странствия и приключения Эльмонстера в Throne Of Bhaal логически завершают эту историю. Прочитайте прямо здесь или скачайте ZIP-файлы в текстовом формате. Пока на русском языке в зипе недоступен.

Загадка панталон сбила с толку многих самых проницательных игроков в Baldur's Gate 2, известные науке факты вы найдете здесь.

Загадка наконец решилась в дополнении к БГ2 - Throne Of Bhaal. Спасибо всем тем, кто присылал мне возможные разгадки и намеки на решение этой задачи. (долгое время мой e-mail был буквально завален ими). Обратите внимание, что эта страница содержит спойлеры, так что будьте осторожны, если вы еще не прошли Throne Of Bhaal или Shadows Of Amn.

Примечание переводчиков: мы старались переводить все названия и имена так же, как они переведены у Фаргуса. Во избежание разночтений в скобках указано английское название. Названия заклинаний переведены согласно справочнику на сайте Beyond the Baldur's Gate.

Перевод Baldurdash на русский язык - проект Форума Absolute Games: Beyond the Baldur's Gate
Менеджер проекта - Drakon;
Редактор - Alina;
Переводчики - APS, Talen, Thief, Tortikoff, Turalyon, Alina.
Поддержка - Alina