Нашей wiki-энциклопедии по Baldur's Gate, миру Forgotten Realms, правилам (A)D&D, сеттингам Planescape, Dragonlance и т.д. недавно исполнилось 2 года. А совсем недавно число статей в энциклопедии достигло 1000. Мы поздравляем себя и всех наших посетителей с таким круглым числом, и надеемся, что энциклопедия будет и дальше развиваться и совершенствоваться. Вы можете оказать нам помощь - страницы открыты для редактирования.

  Всех любителей РПГ, в особенности Baldur's Gate, поздравляем с Новым 2009 Годом!
Пусть новый год принесет вам много хорошего настроения, крепкого здоровья, удачи и солнечных улыбок!

  Сегодня мы предлагаем вам ознакомиться с еще одним любопытным модом для Врат Балдура - Cliffhistory (Fonick-NPC). Описание самого мода вы найдете в разделе Обзоры Модов.
Обращаю ваше внимание, что перевод на русский язык выполнили casso и Tanger Soto, за что им отдельное огромное спасибо! Надеемся, что перевод (как и сам мод) вам понравится. О любых замеченных ошибках и неточностях сообщайте на наших форумах.

  Предлагаем вашему вниманию обзор сразу нескольких новых и старинных модов для горячо любимого Балдура. Все моды, выложенные сегодня, уже переведены на русский язык.
Вот краткий список: "Превратности меценатства", "Новые стычки", "Deeper Shadows of Amn", "ImprovedSummons", "Lucy the Wyvern", "Рождественский мод" и "Классические небожители".
Конструктивную критику и пожелания пишите у нас на форуме.
Желающие попробовать свои силы в переводах модов - приветствуются!

  Сегодня в Обзоре Модов выложены несколько новых переводов и обновлены переводы нескольких модов, переведенных ранее.
Вот полный список: Adventures_in_Papperland (перевод Austin & aerie.ru), BDash165 (перевод aerie.ru), DoS_V260 (перевод aerie.ru) и WildMage15 (перевод aerie.ru).
Замечания и предложения по улучшению переводов пишите на нашем форуме.

  Благодаря усилиям наших замечательных переводчиков - Austin и Tanger Soto - полностью готов и доступен для скачивания перевод мода "Tower of Deception" - v3. Описание мода можно найти в соответствующем разделе. Там же есть и ссылка, откуда этот мод можно скачать. Надеюсь, перевод вам понравится. Отзывы, благодарности и критические замечания пишите на наших форумах.

  При всем уважении к нашим ценителям, наш сайт не может служить файл-сервером для всех БГ-шных сайтов Рунета. В последнее время было замечено много скачиваний лежащих у нас файлов в обход наших страниц, просто прямым линком на файл. Вынуждена прекратить подобную практику.

Обычных пользователей прошу не беспокоиться - все файлы лежат на своих местах, для скачивания ничего не закрыто. Просто перестанут работать ссылки вида http://aerie.ru/...BG_patch.exe - вместо этого прошу давать ссылку на страницу с описанием файла.

Напомню, что шрифты, диалоги и файлы можно брать здесь:

Для BGI & ToSC (не забывайте заглядывать на вторую страницу)

Для BGII & ToB

Надеюсь, что эта мера будет встречена с пониманием. Если будут какие-то проблемы - сообщайте, пожалуйста, администраторам. Мы любим наших посетителей и стараемся сделать все, чтобы вам было удобно!

  Поздравляем всех посетителей сайта aerie.ru с Новым Годом!!!
Пусть в наступающем году вас ждут удача и успех, а главное - будьте здоровы!
В качестве маленького подарка позвольте представить вам новый перевод мода Snakes, а так же новые (исправленные) переводы модов BP-BGT-Worldmap-v6.6.1 и FadeSoAV3.

  Автор выпустил новую версию редактора Nightfall Utilities , включающего в себя редактор tlk-файлов, 2da файлов и файлов предметов (itm). Версия редактора обновлена до 2.96

  В последнее время что-то совсем мало появляется новых переводов. Сегодня представляем вашему вниманию два новых маленьких модика: "Герой Трейдмита из местных", "Скутер-NPC мод (шутка)".
Вы так же сможете найти мод "DungeonBeGone" в несколько подправленном переводе.
Все ваши замечания и предложения пишите у нас на форуме. Если у кого-то возникнет желание перевести что-либо для игры Врата Балдура - вам будут всегда рады на наших форумах.