Способ первый, материальный. Перечислить деньги на счет Яндекс деньги: 41001144123061. До оплаты очередного года хостинга еще довольно долго, но лучше подготовиться заранее.

Способ второй, не особенно напряжный. Всем известно, что ляпов в переводах Фаргуса полно. Если вам надоело ждать перевод 1С, вы прошли (или проходите) БГ и не устаете удивляться всяческим недочетам (разнобой в именах и названиях, опечатки, ошибки и проч.) - зайдите, пожалуйста, на страницу в вики и запишите их. Исправим перевод общими усилиями!