Дамы и господа! Требуется помощь в переводе мода the Darkest Day! Проект очень масштабный, но мы очень надеемся, что общими силами нам удастся осилить этот объем текста. Кроме того, параллельно с переводом The Darkest Day проверяются также все оригинальные тексты игры. Т.е. в ближайшем будущем мы сможем увидеть исправленный и проверенный перевод BGII:SoA. Также в планах создание отдельного файла разговора для протагониста-женщины (т.е. dialogf.tlk) - в котором не будет фраз типа "мой дорогой женщина". Ради этого стОит немного постараться! ;) Надеемся на вашу помощь!
Координатор проекта - Nightfall.